Harry Potter and the Chamber of Secrets
prev.
play.
mark.
next.

:06:00
Hogvorst je jedino mesto
gde imam prijatelje.

:06:04
Prijatelje, koji eak i ne pišu!
- Oeekujem da...

:06:07
Eekaj malo.
Otkud znaš da mi nisu pisali prijatelji?

:06:13
Hari Poter ne treba da se ljuti na Dobija.
:06:17
Dobi se nadao, ako Hari Poter misli,
da su ga prijatelji zaboravili,

:06:21
neae se vratiti u školu.
:06:25
Odmah mi daj pisma.
:06:28
Ne!
:06:41
Dobi, vraaaj se ovamo!
:06:48
Dobi, molim te, nemoj!
:06:52
Hari Poter mora da mi obeaa,
da se neae vratiti u školu.

:06:56
Ne mogu. Hogvorts je moj dom.
:06:58
Onda Dobi to mora da uradi, gospodine,
za dobro Harija Potera.

:07:25
Mnogo mi je žao.
Moj ro?ak je malo poremeaen.

:07:29
Opsedaju ga eudne manije,
zatp ga držim u njegovoj sobi.

:07:45
Nikada se neaeš vratiti u onu školu.
:07:47
I nikada više neaeš videti tvoje blesave prijatelje!
Nikada!


prev.
next.