Harry Potter and the Chamber of Secrets
prev.
play.
mark.
next.

:44:02
Neko je imao sreae
da nisam bio tu!

:44:05
Znam taenu earoliju,
koja ae je povratiti.

:44:11
Ne razumem kako je okamenjena.
- Pitajte njega.

:44:15
On je to napravio!
Vidite šta je napisao na zidu.

:44:19
Nisam ja, kunem se!
Ni sam ni dodirnuo g?u Noris.

:44:24
Gluposti.
- Dozvolite da se umešam, gdine direktore.

:44:28
Možda su Poter i njegovi prijatelji...
:44:30
bili na nepogodnom mestu u nepogodno vreme.
:44:33
Osim toga, ima nekoliko sumjivih okolnosti.
:44:38
Ja, naprimer, nisam video Potera na veeeri.
:44:43
Bojim se da je krivica moja, Sivirese.
Hari mi je pomagao u korespodenciji.

:44:49
Zato smo i mi sa Ronom krenuli da ga tražimo.
:44:52
Upravo smo ga našli i ona kaza...
:44:56
Da, g?ice Grejndžer?
- Rekla sam da nisam gladna.

:45:01
Sakupili smo se da ležemo,
kada smo našli g?u Noris.

:45:08
Nevin do dokazivanja suprotnog.
:45:11
Moja maeka je skamenjena.
:45:14
Hoau da neko bude kažnjen!
:45:16
Moai aemo da je izleeimo, Arguse.
:45:20
G?a Spraut je uspela da odgaju dovoljno primeraka mandragore.
:45:25
Kada porastu, napraviaemo napitak,
koji ae oživeti gospo?u Noris.

:45:30
U me?uvremenu preporueujem svima da budu na oprezu.
:45:49
Malo je eudno, zar ne?
- Eudno?

:45:52
Ti euješ glas. Samo ga ti euješ.
I nalazimo okamenjenu g?u Noris.

:45:58
Prosto je eudno.

prev.
next.