:03:03
Men jag står fast vid det jag sa förra året.
:03:06
Du hade passat bra i Slytherin.
:03:10
Du har fel.
:03:39
Harry?
:03:41
Professorn.
:03:43
Din fågel...
:03:44
Det fanns inget jag kunde göra.
:03:47
Han bara tog fyr.
:03:50
Det var i rättan tid.
:03:51
Han har sett förskräcklig ut i flera dagar.
:03:54
Skönt att jag fick se honom på hans brinnande dag.
:03:57
Fawkes är en fenix Harry.
:04:01
De slår ut i lågor när det är tid för dem att dö.
:04:04
Sedan återföds de ur askan.
:04:17
Så faschinerande djur fenixar är.
:04:20
De kan klara en tung period...
:04:24
Ända till de får läkepaus.
:04:30
Professor Dumbledore, herrn.
:04:31
Vänta.
:04:32
Lyssna.
:04:34
Professor Dumbledore, herrn.
:04:35
Det var inte Harry.
:04:36
Hagrid...
:04:37
Jag är beredd att svära på det inför Magidepartementet.
:04:39
Hagrid!
:04:41
Slappna av...
:04:43
Jag tror inte att Harry attackerade någon.
:04:48
Såklart du inte gör.
:04:50
Jaha...
:04:52
Oj, jaha. Jag väntar utanför isåfall.
:04:57
Tack...