1:10:01
Min? Jag vet inte vad du pratar om.
1:10:04
Det tror jag att du gör, herrn. Jag tror att du la dagboken i Ginny Weasleys väska, den dagen i Diagongränden.
1:10:11
Så det gör du?
1:10:20
Varför bevisar du inte det?
1:10:29
Kom Dobbie.
1:10:33
Öppna den.
1:10:38
Dobbie!
1:10:39
Mästare har gett Dobbie en strumpa.
1:10:43
Vad? Jag har inte ge...
1:10:45
Mästare har försett Dobbie med kläder.
1:10:49
Dobbie är fri!
1:10:58
Du gjorde så att jag förlorade min tjänare!
1:11:08
Du ska inte skada Harry Potter!
1:11:24
Dina föräldrar var också små och dåraktiga!
1:11:27
Kom ihåg mina ord Potter. En dag snart, så kommer du också att sluta lika illa som dem.
1:11:41
Harry Potter befriade Dobbie. Hur kan Dobbie någonsin återgälda honom?
1:11:47
Bara lova mig en sak.
1:11:49
Vad som helst, herrn.
1:11:53
Försök aldrig rädda mitt liv igen..
1:11:55
Välkommen tillbaka, herr Nicholas.