:38:03
- Onu kýpýrdadmadan tutabilir misin Harry?
- Hayýr Colin, çekil yolumuzdan!
:38:07
- Haydi onu Hagrid'e götürelim.
:38:09
- O, ne yapýlacaðýný bilir.
:38:20
- Bunun için özel malzeme gerekir.
:38:26
- Korkarým hepsini cýkarmasý gerekecek.
:38:32
- Böylesi daha iyi.
:38:34
- Herneyse, kimi lanetlemeye çalýþýyordu?
- Malfoy.
:38:37
- O, Hermione'ye ...
:38:40
...Aslýnda tam olarak ne demek istediðini anlamadým...
:38:47
- O, bana 'Bulanýk' dedi.
:38:50
- Diyemez!.
- Bulanýk ne demek?
:38:53
- Bu "kirli kan" demek...Doðuþtan Muggle olan, yani
sihirle ilgisi olmayan...
:38:57
...anne babadan olanlar için kullanýlýr.
:38:59
- Yani benim gibi olanlar için.
:39:02
-Medenice geçen bir konuþmada kullanýlmamasý gereken bir terimdir.
:39:07
- Görüyorsun Harry, bazý büyücüler, örneðin Malfoy ailesindekiler, kendilerini
diðerlerinden daha üstün görme konusunda...
:39:12
...ikna edilmiþ hissedirler. Buna sebep olarak da "saf" kana sahip
olmalarýný gösterirler.
:39:17
- Bu çok korkunç!
:39:21
- Bu igrenç bir sey...
:39:22
- Bunlar aptalca þeyler... "Kirli-kan"mýþ..
:39:27
- Ýlaveten, bugünlerde büyücülerin çoðu yarým-kan.
:39:29
- Üstelik de kimse Hermione'mizin yapamayacaðý bir büyü icat etmedi daha!
:39:34
- Gel buraya..
:39:37
- Birilerinin bu gibi þeylerle seni rahatsýz etmesine izin verme , Hermione...
:39:40
- Onun gibiler için bir dakika bile üzülme.
:39:51
- Harry, Harry, Harry.
:39:54
- Hayranlarýmdan gelen mektuplarý cevaplamakta bana yardým etmekten...