1:12:04
Qu'est-ce que t'as foutu, bordel ?
1:12:11
Qu'est-ce que t'as fait ?
1:12:27
lls sont passés avec un hélicoptère.
1:12:54
T'as changé de style...
1:13:01
On peut passer la nuit chez toi ?
1:13:08
lls vous prendront.
1:13:16
Je le sais.
1:13:20
Cours Cesare Pavese, bonsoir.
1:13:22
lci Ariel Fabrizzi, je voudrais
parler à mon fils, Ariel.
1:13:28
ll est en informatique.
- Un instant, je le fais appeler.
1:13:44
Allô ?
- Reste calme. C'est Filippo.
1:13:47
Fais semblant de parler avec papa.
- Oui, papa.
1:13:51
Répète : 'Je rentre à la maison,
un peu plus tôt, papa.'
1:13:56
Maintenant, écoute.
1:13:57
Dis à papa qu'on voudrait le voir.
On est à Monte Pulciano.