Heaven
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:17:01
Olhem... Vocês sabem tudo.
:17:05
Estive a telefonar, a escrever.
:17:08
Estive a tentar chamar a
a vossa atenção durante anos.

:17:13
A quem telefonou?
:17:14
Aqui, para a polícia.
:17:17
Por que motivo?
:17:19
Queria falar com eles.
Queria contar-lhes sobre...

:17:25
...o homem que controla
o tráfico de drogas.

:17:28
Eu conheço-o.
Estudou com o meu marido.

:17:31
Por causa dele, morrem rapazes
todas as semanas.

:17:36
E por sua culpa, ontem
murreram quatro pessoas!

:17:41
- Quem é esse traficante de merda?
- Um momento.

:17:48
Não está morto.
:17:50
Não mude de assunto!
:17:53
Responda às nossas preguntas!
Quem está por trás do atentado?

:17:56
De onde ostá a operar?
:17:59
Responda!
:18:02
Sr. Procurador...
:18:17
Chame um médico.
:18:19
Rápido!
:18:49
Que se passa?
:18:50
Ela desmaiou.
:18:58
Vamos!

anterior.
seguinte.