:20:12
Lamento... lamento.
:20:16
Não, este braço.
Vái por favor. Não preciso mais da tua ajuda.
:20:23
E fecha a porta.
:20:24
Agora, fica quieta.
:20:29
...Ainda estou no posto da polícia.
Sim, eles têem-na.
:20:38
Eu telefono-te logo.
:21:34
...enquanto esperava-mos na sala
pela professora...
:21:37
...a agência veio e
disse-nos que ela não viria mais.
:21:42
Que se passa, rapazes?
Porquê essas caras tristes?
:21:49
Como te correu o dia?
:21:53
Bem.