:11:02
Съпруга ми се казва Том Кюбик.
Компютъра ви явно се е побъркал.
:11:06
Ако хората ви се бяха справили
по-добре щяхме да го пипнем, ясно?
:11:12
Добре. Няма значение.
:11:15
Не беше компютъра ни.
Виновна е морската полиция.
:11:17
Те взеха всички отпечатъци
след взлома в дома ви.
:11:20
Ще ви кажа и още нещо. FIS е
набелязала съпруга ви от 12 години.
:11:25
Ще ви попитам отново.
В какво е обвинен.
:11:28
Съжалявам, но не мога да ви кажа.
:11:29
Много добре знаете, че
ако е арестуван имам
право да знам обвиненията.
:11:33
Във военния съд може, но не и когато
става дума за националната сигурност.
:11:39
Военен съд?
:12:22
- Ало?
- Добре, че те намерих.
:12:25
Помислих,
че може да си извън града.
:12:27
Даваха те по новините. Клеър,
трябва да престанеш да ги
оставяш да ти развалят косата.
:12:31
- Джаки?
- Скъпа, имам нужда от малко пари.
:12:33
Не обичам да имам заеми,
но нещо изскочи.
:12:37
Знам, че може да не ми
повярваш, докато говорим,
:12:40
но ако ми откажеш ще загазя.
:12:42
Можеш ли да ме вземеш?
:12:47
Не знам какво може да е.
:12:48
Може да е направил
нещо без да е разбрал.
:12:51
- И затова да е...
- Джаки!
:12:53
- Може да е някакъв
ценен свидетел.
- Моля те, престани.
:12:57
Съжалявам.