:29:15
Dobré ráno, poruèíku.
:29:16
Dobré ráno, paní Kubiková.
:29:22
Ahoj.
:29:23
-Madam.
-Madam.
:29:26
Claire, vidìlas to?
Právì mi øekl madam.
:29:29
Mùem?
:29:30
Ano, pojïme.
:29:35
Take pro pøedbìná stáni
ádnou propustku nepotøebuji?
:29:37
Ano, pøesnì tak.
:29:39
Jediná èást procesu,
která podléhá utajení, je ta,
:29:40
která se pøímo týká incidentu v El Salvator.
:29:46
Doufám, e si nemyslela,
e na ni zírám.
:29:50
Kdo?
:29:51
Vae sestra.
:29:53
Nemìjte obavu, ona to pochopí.
:29:55
Mám parapsychologické schopnosti.
:30:02
Tak nakonec se k nám
pan Grimes pøece jen rozhodl pøidat.
:30:06
Paní Kubiková, Charlie má
povìst chronického ochlasty.
:30:20
Jste støízlivý, pane Grimes?
:30:24
462 dní, paní Kubiková.
:30:26
Nìjaký plán na pøedbìné líèení?
Zasvìte mì.
:30:31
Pøedbìné líèení za deset.
:30:32
Deset èeho?
:30:34
Deset minut.
:30:38
Co je?
:30:42
Myslí, e na nì kùe nezapùsobí?
:30:50
Kdo je soudce?
:30:51
Plukovník Farrell.
:30:54
Mùe být. Plnì vyzbrojený
plukovník ve svém posledním ringu.