:45:02
ani pád ze skály
:45:05
Mám podrobnosti tìchto tragických smrtí.
:45:08
Vèetnì osudné domovní loupee.
Podívejte se na nì.
:45:14
V tìchto detailech
pøíli jasno nemám.
:45:17
Nebyla jsem zodpovìdná
za jejich vyetøení.
:45:18
Nemám dalí otázky.
:45:20
-Mé vyetøování bylo pøísnì--
-Nemám dalí otázky.
:45:27
-Haló?
-Claire, tady je Charlie.
:45:29
Pamatuje na toho svìdka
z Tomovy jednotky, který byl zavradìn?
:45:31
Jo, pøi domácí loupei.
:45:33
Zabili ho pøímo pøed oèima jeho eny.
:45:36
A øíká se, e obvinila armádu,
e v tom mìla prsty.
:45:41
Bude s námi mluvit?
:45:43
Problém je v tom,
e hned potom zmizela.
:46:04
-Nejdu nevhod?
-Ne.
:46:07
Myslela jsem, e bychom mohli
pøezkoumat Hernandezùv køí.
:46:10
Zrovna jsem si dával pauzu.
:46:13
Procházel jsem Hernandezùv spis--
:46:19
Prosím, nebuï natvaná.
:46:21
On za to nemùe,
to vechno já.
:46:22
Nemá to na nic vliv, ok?
:46:25
Myslím na mou práci.
:46:30
Ano.
Zrovna jsme probírali jeho oprávnìní.
:46:39
-Claire, poèkej.
-Copak nikdy nic nemùe brát vánì?
:46:41
-Nic. Nikdy.
-Jo, pøesnì tak.
:46:44
Ty musí právníkem být,
já musím s jedním spát, e?