1:30:22
Zastav tady.
1:30:28
Jackie?
1:30:30
Jackie!
1:30:40
Madam.
1:30:42
Claire!
Jsi v poøádku?
1:30:45
Jo.
1:30:49
Co se tady dìje?
1:30:51
Plukovník Farrell chce,
abychom byli u soudu zítra v osm.
1:30:55
Waldron byl z pøípadu odvolán
kvùli rozhovoru
1:31:00
s novináøi.
1:31:02
Nevíte, co je s Charliem?
1:31:04
Volám mu na mobil celý den,
ale má tam záznamník.
1:31:12
Stále máme Hernandezovu
lékaøskou zprávu.
1:31:16
Udìlám, co budu moci.
1:31:20
Farrell tajný dokument
jako dùkaz nepøipustí.
1:31:23
Stejnì jako pásek s Abbottem.
1:31:27
Mohli bychom pøistoupit na dohodu.
1:31:29
Teï u ádná dohoda není.
1:31:39
Je mi to líto.
1:31:42
Proè nezùstanete na noc venku?
1:31:45
Nevím, jestli to je dobrý nápad,
zdrovat se dneska tady kolem.
1:31:49
Já...
1:31:54
potøebuju být chvíli sama.