1:32:29
Hledá Charlieho?
1:32:30
Ne.
1:32:40
Co se dìje, zlato?
1:32:42
Nevím.
1:32:46
Povstaòte.
1:32:58
Posaïte se.
1:33:03
Majore Waldrone, paní Kubiková,
pøistupte prosím.
1:33:20
Co to sakra je?
1:33:22
Z dùvodù národní bezpeènosti
1:33:25
se ministerstvo obrany
rozhodlo svá obvinìní
1:33:29
proti serantu Ronu Chatmanovi stáhnout.
1:33:33
Soud je ukonèen.
1:33:35
Serante Chatmane, jste volný.
1:33:38
Ach, mùj Boe.
1:33:58
Pojïme odsud.