High Crimes
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:48:06
Páni, mᚠtady spoustu
krásných kanceláøí, Charlie.

1:48:10
Jo, ale nemluv o tom,
mohlo by mì to vystrašit.

1:48:13
Kdo ví, co se mùže stát.
1:48:18
Jak se držíš?
1:48:21
Jde to.
1:48:25
Tentýž starý partner?
1:48:26
Ó, ano.
1:48:28
Zdržela se nìkde vzadu.
1:48:31
Nevrátila se z obìda,
takže je asi zaneprázdnìná.

1:48:36
Pojï se pøivítat.
1:48:43
Víš, èasto se sám sebe ptám,
proè jsem toho už nenechal.

1:48:47
A nenapadlo mì, že je to protože
jsem nemìl kam jinam jít.

1:48:55
Víš, mohlo by to být
Grimes a Kubik.

1:49:13
Muselo by to být Gromaldi.
1:49:17
Mé dívèí jméno.
1:49:19
-A Charlie?
-Co?

1:49:21
Musíš nìco udìlat s tou barvou.
1:49:23
Cože?
1:49:24
Na své pracovní prostøedí
jsem velmi citlivá.

1:49:27
Opravdu?
1:49:29
Jo.
1:49:30
Takže?
1:49:31
Takže pøemýšlím o
nìjakých tropických barvách.

1:49:33
Vypadají fakt pìknì a
s trochou kontrastu kolem oken...

1:49:35
-Claire!
-A pak, podívej se, jak to vypadá zvenku.

1:49:39
Vždy je to hrùza...
1:49:45
Èeské titulky © czbird 2002
(bird@zulu.cz)


náhled.
hledat.