:43:02
See on huvitav.
:43:04
Ma mõtlesin praegu välja
need surma põhjused.
:43:08
Pean silmas, et polnud mingit juhuslikku uppumist,
:43:12
ei mägironimisviga.
:43:15
Mul on olemas nende traagiliste
hukkumiste detailid.
:43:18
Kaasa arvatud saatuslik
röövsissetung koju. Vaadake neid.
:43:23
Ma ei mäleta õieti neid detaile.
:43:26
Ma polnud vastutav nende uurimiste eest.
:43:28
Rohkem küsimusi pole.
:43:30
Minu uurimine oli rangelt...
-Rohkem küsimusi pole.
:43:36
Hallo?
-Claire, Charlie siin.
:43:38
Tead seda tunnistajat Tom'i üksusest,kes mõrvati?
:43:40
Jah, sissetung koju ja röövimine.
:43:42
Ta tapeti otse naise silme all.
:43:45
Naise süüdistuse järgi oli
sõjavägi asjasse segatud.
:43:49
Kas saame temaga rääkida?
:43:51
Probleem on selles,
et ta kadus kohe peale seda.
:44:12
Tulin ma halval ajal?
-Ei.
:44:15
Ma mõtlesin, et me võiks Hernandez'i
ristküsitluse üle vaadata.
:44:17
Ma puhkasin parajasti.
:44:21
Ma kontrollin Hernandez'i
materjali ise ära.
:44:26
Palun ära ole kuri.
:44:28
See polnud tema, mina olen süüdi.
:44:29
See ei mõjuta meie suhteid,
nõus?
:44:32
Minu töö,
ma olen täiesti tegutsemisvalmis.
:44:37
Jah. Me just vaatasime üle
tema kokkuvõtte.
:44:45
Sa ei võta kunagi midagi tõsiselt.
:44:47
Mitte midagi! Kunagi!
-Jaa muidugi. Kui õiglane.
:44:50
Sina oled advokaat,
mind aga kepitakse, õigus?