:11:01
Ron Chatman.
:11:02
Mieheni on Tom Kubik.
:11:04
Teidän tietokoneella on ollut
jonkilainen psykohäiriö.
:11:06
Se ei ollut meidän tietokone.
:11:08
Jos väkesi olisi tullut yhtään
lähemmäksi, olisit polttanut kaverin
:11:10
Selvää?
:11:12
Selvä. Unohda se.
:11:15
Se ei ollut meidän tietokone.
:11:16
Se oli sataman poliisi.
:11:17
He tarkistivat kaikki
sormenjäljet kun talosi
:11:20
ryöstettiin.
:11:21
FIS löytää miehesi.
Hän on ollut systeemissä
:11:24
12 vuotta
:11:25
Mistä häntä on syytetty?
:11:27
Olen pahoillani,
mutta en voi kertoa sitä.
:11:29
Tiedätkö ne on
määrätty pidätettäväksi.
:11:31
Minulla on oikeus
tietää syytteistä.
:11:33
Ei, sinulla ole.
:11:34
Ei kun kyse on sotaoikeudesta...
:11:36
ja kansallisesta
turvallisuudesta.
:11:38
Sotaoikeus?
:12:23
Luojan kiitos
että soitin sinulle.
:12:27
Näin sinut uutisissa.
:12:29
Älä anna heidän
sekoittaa päätäsi.
:12:32
Jackie.
-Tarvitsen vain hieman rahaa.
:12:33
Inhoan pyytää.
:12:34
mutta voitko auttaa minut ulos,
kiitos?
:12:37
Äitini on
parhaillaan heidän kanssa.
:12:40
Jos sanot ei,
Minut häädetään.
:12:42
Pystytkö hakemaan minut?
:12:47
Tiedän mitä se olisi.
:12:48
Ehkä hän teki jotain mitä
hän tiennyt tekevänsä.
:12:51
Ja joten? Tämä riittää, Jackie.
:12:53
Onko hän todistajien suojelussa?
:12:57
Anteeksi.