1:36:06
Luulin että menit kauppaan.
1:36:14
Otin väärät avaimet.
1:36:17
Nuo ovat oikeat avaimet.
1:36:19
Nuo ovat Jack'n avaimet.
1:36:24
- Mitä oikein teit?
- En mitään.
1:36:29
Ottaisitko kanssani
samppanjaa?
1:36:32
En ole nyt
oikein sillä tuulella.
1:36:34
Tom!
- Olen pahoillani.
1:36:37
Keskustellaan sitten.
1:36:41
Mistä?
1:36:45
Siitä mistä puhuit puhelimessa.
1:36:49
Luuletko että olen tyhmä?
1:36:54
Miksi et tullut
kanssani puhumaan siitä?
1:36:57
Haluat pitää salaisuutesi...
1:36:58
Elämäsi on yhtä salaisuutta.
1:37:07
Teitkö sen Tom?
1:37:10
Voit kertoa minulle.
1:37:13
Minulla on oikeus tietää.
1:37:15
Riskeerasin elämäni sen vuoksi.
1:37:18
Menetin lapsen.
1:37:22
Tapoitko ne ihmiset?
1:37:30
Kyllä tapoin.
1:37:36
Minun täytyi.
Minut oli koulutettu siihen.
1:37:41
He valehtelivat minulle.
1:37:43
He kertoivat että ne olivat
terroristeja.
1:37:45
Halusivat minun kuulustelevan heitä.
1:37:47
Joten tein sen?
1:37:49
Joten kun saat tiedot heistä...
1:37:56
Joten tein sen.
1:37:58
Se oli parasta mitä tein.
Ja hän tiesi sen.