1:37:07
Tu l'as fait, Tom?
1:37:10
A toi de me le dire.
1:37:13
J'ai le droit de savoir.
1:37:15
J'ai risqué ma vie pour ça.
1:37:18
Perdu un bébé.
1:37:22
As-tu tué ces gens?
1:37:30
Oui,je l'ai fait.
1:37:36
Je devais le faire.
C'est ce que j'étais entraîné à faire
1:37:41
Ils m'ont menti
1:37:43
Ils ont dit que c'etaient des terroristes.
1:37:45
Ils ont voulu que je les interroge
1:37:47
Et j'ai fait
1:37:49
ce qu'il fallait pour obtenir d'eux les informations..
1:37:56
Et je les ai eues.
1:37:58
C'était ce que je savais le mieux faire.
Et il le savait
1:38:03
Et Stampson et Alan?
1:38:05
Qu'est-il arrivé à Stampson et Alan?
1:38:09
Stampson m'a vu dans la rue ,un jour,
1:38:12
il l'a dit à Alan et qu'ils devaient partir .
1:38:17
Ne me regarde pas comme ça.
1:38:20
Je ne fais rien.
1:38:22
Je ne le mérite pas
1:38:32
Désolé.
1:38:37
Je nous protégeais.
1:38:39
On va surmonter ça.
1:38:41
Tu verras.
1:38:43
Chérie.
1:38:57
Non!