:43:01
.זה מעניין
:43:04
פשוט המצאתי את
.סיבות המוות
:43:08
אני מתכוון שלא היו
.שום שירטוטי תאונות
:43:11
.אין נפילת טיפוס הרים
:43:14
יש בידי את פרטי
.המוות הטראגי הזה
:43:17
כולל חדירת גניבה
.גורלית. הסתל בהם
:43:22
אני קצת מבולבל
.באשר לפרטים
:43:25
לא הייתי אחראי
.לחקירות אלו
:43:27
.אין יותר שאלות
:43:29
.חקירתי היתה אך ורק
.אין יותר שאלות-
:43:35
?הלו
.קלייר, זה צ'רלי-
:43:37
את מכירה את העד
?מהצוות של טום שנרצח
:43:40
כן, חדירה ביתית
.לשוד
:43:41
הוא נרצח ישר
.לעיני אישתו
:43:44
והיא האשימה את
.הצבא במעורבות
:43:49
?האם היא תדבר איתנו
:43:50
הבעיה היא, שהיא נעלמה
.ישר אחרי זה
:44:11
?האם זה זמן לא טוב
.לא-
:44:14
חשבתי שנעבור אל
.החקירה של הרננדס
:44:17
.בדיוק יצאתי להפסקה
:44:20
אעבור על החומר של
.הרננדס בעצמי
:44:26
.אנא אל תהיה רע
:44:27
.זה לא היה הוא, הכל אני
:44:28
,זה לא משפיע על כלום
?או קיי
:44:31
.כל עבודתי מוקדשת לזה
:44:36
כן. רק עברנו על
.ההערות שלו
:44:44
אתה לא יכול אף פעם
?משהו ברצינות, נכון
:44:46
!כלום! אף פעם
.או, כן. נכון-
:44:49
,אתה חייב להיות עו"ד
?אני חייב להכות אחד, נכון