:25:00
Bill, Bill, William,
:25:09
Traim Charlieja Grimesa.
:25:14
Nemojte mi reèi da trebate odvjetnika,
i sami ste odvjetnica.
:25:19
Pratio sam sluèaj Norris.
Kakav as iz rukava.
:25:24
Vi ste Charles
W. Grimes?
:25:26
Divite se mojem dekorateru, zar ne?
Dobrodoli u tvrtku Grimes & partner.
:25:30
Partner?
:25:32
Delilah?
:25:36
Prièa se da ste dobar odvjetnik.
Da ste bili u postrojbi J.A.G.
:25:41
U prolom ivotu.
:25:43
Spetljali ste se sa enom
nadreðenog èasnika...
:25:46
Nemojmo o mojim mladenaèkim
grijesima. to elite?
:25:50
Vojska je smjestila
mome muu...
:25:53
...i za branitelja mu dala
nekog srednjokolca.
:25:56
- Tko je tuitelj?
- Waldron.
:26:01
Neka prizna i pokua se nagoditi.
:26:05
Vojna pravda je prema pravdi kao
vojna glazba prema glazbi.
:26:10
Charlie, neèe vjerovati,
opet su me uhitili.
:26:15
Kad god se okrenem, stave mi lisice.
:26:21
Kad god se okrene, netko
s baze ti je meðu nogama.
:26:26
Obavljam vaan posao za vojsku.
:26:29
Doista nov
pristup obrani.
:26:31
- I ti ima nekoga u bazi?
- Zapravo da.
:26:36
- Valja li ti ovaj odvjetnik?
- Da, kad pomakne dupe.
:26:42
to velite, g. Grimes?
:26:44
- Èovjeèe, gasi to sranje.
- Drago mi je to smo se upoznali.
:26:47
- Za jedan sat mi je suðenje.
- Za jedan sat!