High Crimes

1:36:07

Mislila sam da si u trgovini.

1:36:14

Uzeo sam pogrešne kljuèeve.

1:36:17

To su dobri kljuèevi.
Jackieni su.

1:36:24

- Na èemu radiš?
- Ni na èemu.

1:36:30

- Hoèeš da odemo po pjenušac?
- Nisam raspoložena.

1:36:35

- Joj, Tome.
- Oprosti.

1:36:38

Onda razgovarajmo.

1:36:42

O èemu?

1:36:45

O onome o èemu si razgovarala
na telefonu.

1:36:49

Mislila si da sam glup, Claire?
Zacijelo jesi.

1:36:54

Zašto ne razgovaraš sa mnom?
Voliš imati tajne s Grimesom.

1:36:59

Tvoj je život velika tajna.

1:37:07

Jesi li to uèinio, Tome?

1:37:10

Možeš mi reèi.

1:37:13

Imam pravo znati.

1:37:16

Riskirala sam život. Izgubila dijete.

1:37:23

Jesi li ubio te ljude?

1:37:31

Da.

1:37:34

Jesam.

1:37:36

Morao sam. Za to su me
obuèavali, Claire.

1:37:41

Lagali su mi.
Rekli su da su to teroristi.

1:37:45

I da ih ispitam.

1:37:49

Onda uèiniš što moraš
kako bi izvukao sve...

1:37:52

...bilo kakve informacije,
pa sam to i uèinio.

1:37:59

Ja sam u tome bio najbolji.
I oni su to znali.