:18:09
Mi történt?
:18:12
Itt van az ügyvédem.
:18:18
Mrs. Kubik.
:18:20
Elnézést, hogy félbeszakítottam.
:18:21
Embry fõhadnagy,
Terance.
:18:28
Idõsebb vagyok, mint amennyinek kinézek.
:18:33
Nos, akkor magukra hagyom magukat...
:18:37
Kint fogok várni.
:18:46
Claire.
:18:49
Kimegyek beszélek vele, rendben?
:19:01
Fõhadnagy.
:19:02
- Így hívják?
- Elég a hadnagy is.
:19:04
Miért nem kérte, hogy vegyék le róla a
bilincset és adják rá
:19:07
a ruháit?
:19:08
Rendben, gondom lesz rá.
:19:10
Államügyész vagyok.
Láthatnám a vádakat alátámasztó dokumentumokat?
:19:14
Nálunk ezt vádlapnak hívják.
:19:15
Csodálatos, akkor láthatnám azokat?
:19:19
Ide adná az alapvetõ információkat ?
:19:21
85. cikkely, dezertálás.
:19:23
90. cikkely , egy felettes utasításainak
szándékos megszegése vagy
:19:26
ellenszegülés nekik? - Gyilkosság?
:19:28
Kilenc esetben?
:19:29
Igen, ha elítélik akár
halálbüntetést is kaphat.
:19:38
Ki az ügyész?
:19:40
Luke Waldron õrnagy.
:19:44
Mennyire jó?
:19:45
Õ a legjobb.
:19:47
És mi van Önnel?
:19:49
Én is nagyszerû vagyok.
:19:51
Megnyert már egyetlen ügyet is?
:19:54
Nem.