:23:00
Allemaal vrouwen, mannen, kinderen,
:23:03
en ik werd gek.
:23:06
Ik sprong op de vent die het had gedaan...
:23:09
Het volgende dat ik herinner, dat ik keek
naar 1e graad, 9 speculaties.
:23:14
Wie deed het ?
:23:15
Hernandez.
:23:18
Jimmy Hernandez.
:23:20
Hij gaf het bevel mijn
mond dicht te houden.
:23:22
Hij zei dat hij hun een lesje leerde
en Mark zou mee praten
:23:25
Ik zei dat ie naar de hel kon.
:23:27
Majoor Hernandez ?
Marks's topadviseur ?
:23:30
ja.
:23:33
Hij stelde zich aan me voor
in de wachtkamer.
:23:37
Wat ?
:23:45
Claire, luister naar me.
:23:47
Blijf uit zijn buurt.
:23:49
Hij is extreem gevaarlijk,
begrijp je dat ?
:23:51
Generaal Marks, is de meest
onderscheiden, krachtige ?
:23:59
En jij zegt dat je erin geluisd
bent door Generaal Marks
:24:03
en zijn adviseur.
:24:06
En dat is onze verdediging ?
:24:09
Yep.
:24:19
Claire, ga eens zitten.
:24:22
Ik wil niet dat de zaak hiermee
wordt geconfronteerd.
:24:28
Niemand weet dat Ron Chatman
Tom Kubik is.
:24:31
Alex, mijn man is onschuldig.
:24:33
Er bestaat geen andere
als mogelijkheid.
:24:34
Ik ben niet geïnteresseerd
dat zijn naam,
:24:37
met een massa moordenaar wordt geassocieerd.
:24:41
dat moet je begrijpen.
:24:43
AI de mogelijke onvoorziene
omstandigheden.
:24:45
ik zal het makkelijk voor je maken.
:24:47
Als de naam van de zaak hierbij
betrokken wordt, hoef je me niet te
:24:48
ontslaan. Dan neem ik ontslag.
:24:51
Josh, herinner je je dat ding
van de 20ste ?
:24:54
Dank je.
:24:56
Claire kan ik iets doen ?
:24:57
ja, ik heb een advocaat nodig.