1:07:00
Jouw eer !
1:07:02
Uitgesloten, raadsman !
1:07:07
Majoor.
1:07:10
We hebben geen getuigen meer.
de aanklager rust.
1:07:13
Dit is een doodsoordeel.
1:07:15
Een onbevooroordeelde jury zou de tape
toegestaan hebben.
1:07:17
We horen de verdediging
as vrijdag.
1:07:20
Dit is reden voor een beroep.
1:07:34
Tommy ?
1:07:35
Claire ?
1:07:35
We gaan hier tegen in beroep.
1:07:36
Stop. Je kan niet tegen ze vechten.
1:07:38
praat niet zo.
We krijgen ze nog wel.
1:07:41
Je kent ze niet.
1:07:43
Stop voordat je jezelf pijn doet.
1:07:46
We kunnen dit winnen.
1:07:48
Ik laat ze je dit niet
aandoen.
1:08:01
Wat ben je aan het doen ?
1:08:09
Is dat een......
1:08:10
moet gebeurd zijn toen ze de
telefoon installeerden.
1:08:17
En jullie waren er van overtuigd dat
het Terry was.
1:08:20
Zo zelfingenomen.
1:08:24
kom we gaan naar het centraal bestuur.
vraag om een herhalingsrechtszaak.
1:08:26
afgewezen.
1:08:28
Er is niets wat we kunnen bewijzen
dat ze met dit alles
1:08:32
wat te maken hebben.
1:08:33
En dan ?
1:08:39
We hebben geen getuigen meer en
geen tijd meer.
1:08:42
Misschien is het tijd dat we horen van
Brigadier Generaal.
1:08:45
Ik snap het niet.
1:08:46
Nee.
1:08:48
Denk je dat we hem een bezoekje
moeten brengen ?
1:08:49
Ik denk dat jij hem moet
opzoeken.
1:08:51
Waarom ik ?
1:08:53
Ben je bang ?
1:08:57
Nee, maar......
1:08:58
Ik ben het zwarte schaap
van de marine.