1:40:12
Ik dacht dat je naar de winkel
was.
1:40:20
Ik pakte de verkeerde sleutels.
1:40:23
Dat zijn de goeie.
1:40:25
dat zijn Jack's sleutels.
1:40:30
Waar was je mee bezig ?
- Niets.
1:40:36
Wil je met me mee gaan
om champagne te halen ?
1:40:38
Ik ben niet in de stemming voor
champagne.
1:40:41
Tom !
- Het spijt me.
1:40:44
We praten even.
1:40:48
Praten over wat ?
1:40:52
Waar jij het ook over had
aan de telefoon.
1:40:57
Denk je dat ik dom ben ?
1:41:02
Waarom wilde je er niet met mij
over te praten ?
1:41:05
Je moet ervan houden om het geheim te
houden...
1:41:06
jouw leven is 1 groot geheim.
1:41:15
heb je het gedaan Tom ?
1:41:18
Je kunt het me zeggen.
1:41:21
Ik heb echt het recht het te weten.
1:41:24
Ik riskeerde mijn leven ervoor.
1:41:26
Een baby verloren.
1:41:31
Heb je die mensen vermoord ?
1:41:40
Ja, dat heb ik.
1:41:46
Ik moest wel. Daar was ik
voor getraind.
1:41:51
Ze hebben tegen me gelogen.
1:41:53
Ze zeiden dat het terroristen
waren.
1:41:55
Ze wilde dat ik ze zou ondervragen.
1:41:57
Dus, deed ik dat ?