:15:02
Deve ter sido um choque.
Se eu puder ajudar...
:15:06
Atchison, Chapman, Green.
:15:10
O Ron era um bom fuzileiro.
Não a empato. Boa sorte.
:15:14
- Obrigada.
- Ao fim do corredor, senhora.
:15:18
Sala B, senhora.
:15:43
Mas quê...?
:15:48
- A roupa dele?
- Para evitar o suicídio.
:15:51
Vistam-no já!
:15:52
Terá de fazer esse pedido
ao comando da brigada.
:16:15
Chamas-te Ron Chapman?
:16:30
Chamo-me.
:16:52
Não sei o que dizer.
:16:56
Não tive alternativa.
:16:58
Não tive...
Não tive alternativa.