:39:00
Naravno da ti verujem.
:39:03
Ici cu na detektor lazi.
:39:05
To nije validan dokaz za sud.
:39:07
to radim zbog nas a ne za sud.
:39:14
Hey, Ron.
:39:15
Ili Tommy, ili kako vec da te nazovem?
:39:20
Dosao sam da pomognem.
:39:21
Sta radite?
:39:23
Hteo bi me zeznuti
:39:24
Major, ne!
:39:26
Stop!
:39:36
Cekaj!
:39:38
Ko je pustio Major Hernandez ovde?
:39:39
On ne bi trebao da bude ovde.
:39:42
On je isprovocirao mog klienta.
:39:44
Ko je glavni?
Ko ga je pustio ovde?
:39:46
On ne bi trebalo da bude ovde.
:39:48
Major Hernandez je svedok odbrane.
:39:50
On nije svedok odbrane!
:39:52
Ko je glavni?
:39:53
Zelim pricati sa glavnim!
:40:00
Da li je vase pravo ime Ron Chatman?
:40:02
Da.
:40:03
Da.
:40:13
da li ste ucestvovali u
masakru dana 15-3-1988?
:40:39
Ucestvovao.
:40:41
Naravno ucestvovao.
:40:50
Da li nas snimaju?
:40:52
Ne.
:40:53
Sigurni smo.
:40:55
Absolutno sigurni?
:40:58
Na sta si mislio?