1:04:00
Saglasili ste se sa CID izjavom.
1:04:02
Ovo nam treba da je oborimo.
1:04:04
Ovaj snimak oslobadja
Ron Chartman.
1:04:06
CID izjava je verodostojno
uzeta.
1:04:09
Ma dajte!
1:04:10
On je lagao!
1:04:12
Oni su lagali i to je po vama
verodostojno?
1:04:13
Snimak je izuzet.
1:04:15
Sta je sledece?
1:04:16
Vasa visosti!
1:04:17
Izuzeto zastupnice!
1:04:22
Major.
1:04:25
Optuzba nema vise svedoka
1:04:29
Ovo je veliki slucaj.
1:04:30
Objektivni sudija bi uzeo snimak
kao verodostojan dokaz.
1:04:32
Odbrana ce se izjasniti
u petak.
1:04:35
Ovo je osnov za zalbu.
1:04:48
Tommy?
1:04:49
Claire?
1:04:50
Zalicemo se zbog ovoga.
1:04:51
Cekaj.Protiv sistema ne mozes.
1:04:52
Nema veza razbicemo ih.
1:04:55
Ti neznas kakvi su oni.
1:04:57
Stani pre nego budes
povredjena.
1:05:00
Ovo ne mozemo dobiti.
1:05:01
Necu im dopustiti da ti ovo
urade.
1:05:14
Sta ces da radis?
1:05:22
Nije li to ....
1:05:23
Moramo uraditi to kada
ukljuce telefon.
1:05:30
A vas dvoje ste odmah
optuzili Terry.
1:05:32
Tako kriticki.
1:05:36
Ici cemo na federalni nivo.
1:05:38
trazicemo da se ponovi sudjenje.
1:05:40
Ne mozemo da dokazemo da su oni
1:05:44
povezani sa tim.
1:05:45
Sta cemo onda?
1:05:50
Bez svedoka smo
i nemamo vremena.
1:05:54
Mozda je vreme da se cujemo
sa Generalom
1:05:56
Ne shvatam.
1:05:57
Ne.
1:05:59
Mislis da ga podsetimo?