:23:00
Och du säger att du blev
snärjd av General Marks
:23:04
och hans försteassistent.
:23:07
Är det vårt försvar?
:23:10
Japp.
:23:20
Claire, sitt ner en minut..
:23:22
Jag vill inte att byråns namn
ska bli sammankopplad med det här.
:23:28
Ingen vet att Ron Chatman är
Tom Kubik.
:23:31
Alex, min man är oskyldig.
:23:32
Jag kan inte tänka mig någon annan
möjlighet.
:23:34
Jag är ännu mindre intresserad än vad du är,
att se att hans namn blir
:23:36
associerat med en massmördare
:23:40
Jag vill bara att du ska förstå.
:23:42
Alla de möjliga oförutsedda
konsekvenserna.
:23:44
Jag ska göra det mycket lätt för dig.
:23:46
Om byråns namn blir nedsmutsat
av det här så behöver du inte
:23:47
sparka mig. Jag säger upp mig.
:23:50
Hej, Josh, kommer du ihåg den där grejen
från den tjugonde?
:23:53
Tack.
:23:55
Claire, finns det något jag kan göra?
:23:56
Ja, jag behöver en advokat.
:23:59
Någon från marinkåren.
:24:01
Någon som har gett dem stryk förut
och är sugen på att göra det igen.
:24:03
Var kommer du vara?
:24:59
Bill, Bill, William.