1:00:18
911 brådskade fall.
1:00:20
Ja, 10145.
1:00:22
Visst, är detta en nödsitation?
1:00:24
Det är någon som försöker
ta sig in i mitt hus.
1:00:29
Kom igen.
1:00:30
Nej, det är bra, Jag ber om ursäkt.
1:00:33
Ja, det är falskt alarm.
Tack.
1:00:40
Charlie, du skrämde livet ur mig.
1:00:43
Den killen var där ute.
1:00:44
Vilken kille?
1:00:47
Du har druckit.
1:00:48
Vem, jag?
1:00:49
Oh, herre gud.
1:00:50
Nej, du har missförstått.
1:00:52
Du förstår, jag är bara ett offer
i den här riskfyllda arbetsmiljön.
1:00:56
Det är du säkert.
1:00:57
Nej, verkligen!
1:00:58
Den mannen bevakade
huset.
1:00:59
Nej, det finns ingen.
1:01:05
Vad är det här?
1:01:09
Ser ut som en bandspelare.
1:01:12
Är det vad som finns på det?
1:01:14
Säger att han aldrig såg det
han vittnade om i rätten.
1:01:19
Det gjorde du inte?
1:01:20
Det är jag nästan säker på att
han inte gjorde.
1:01:21
Vet du vad?
1:01:23
Han var inte i närheten av
skottlossningen.
1:01:25
Jag menar, inte alls i närheten.
1:01:30
Charlie, detta är fantastiskt..
1:01:33
Detta bevisar att de vill sätta dit
honom.
1:01:39
Charlie, jag....
1:01:43
Tror du verkligen att jag skulle ge
upp 483 dagars nykterhet?
1:01:48
Och börja om från dag ett?
1:01:57
Jag ska sätta på lite kaffe.
1:01:59
Oh, stopp ett tag, inte så bråttom.