1:26:01
Den verkliga frågan är:
kommer du överleva mig?
1:26:05
Se till att det försvinner annars
så blir dokumenten officella.
1:26:16
Det är bäst för oss båda, sir.
1:26:40
Sväng in, precis här.
1:26:46
Jackie?
1:26:47
Jackie!
1:26:58
Madam.
1:26:59
Claire! Mår du bra?
1:27:02
Ja.
1:27:06
Vad fan handlar det hela om?
1:27:08
Överste Farrell vill att vi ska
vara i rätten klockan 8.00 imorgon.
1:27:12
Waldron blev bortkopplad
från fallet för att han snackade
1:27:16
med pressen.
1:27:18
Hört något från Charlie?
1:27:20
Jag har försökt ringa hans mobil hela dagen
men det är bara telesvar.
1:27:28
Vi har fortfarande Hernandezs
sjukjournal.
1:27:32
Jag ska göra mitt bästa.
1:27:36
Farrell skulle inte godkänna
hemligstämplade dokument mer
1:27:38
än vad han gjorde med bandet.
1:27:42
Vi kanske skulle gå med på
förlikningen.
1:27:44
Det finns ingen förlikning längre.
1:27:54
Jag är ledsen.
1:27:57
Varför tillbringar ni inte natten
ute?
1:27:59
Jag tror inte att det är någon
bra idè att vara här i närheten.