:19:02
Bude ten film reírovat.
:19:07
Nevìøím tomu. Nemùu ani mluvit!
:19:11
Vyjednal jsem ti pùl milionu
a desetinu procenta z výnosu.
:19:15
Veèer letí do L.A..
Sejde se s Ellie?
:19:21
Proè?
:19:22
Podìkuj jí. Snaila se.
Chce se ujistit, e se shodnete.
:19:29
Hal neotálí s vyhazovy.
Potøebuje zastání.
:19:35
Sejdu se s ní
v baru "U Bemelmana".
:19:42
Ohromil jsi mì. Desetinu
procenta! Vyzná se, Ale.
:20:08
-Gratuluju.
-Díky.
:20:12
Dám si pivo.
:20:13
-Promluvíme si o spolupráci.
-Klidnì.
:20:21
Hal mìl pochybnosti,
ale je profesionál.
:20:28
Vùbec se neboj. Pùjde to hladce.
:20:34
Je to moje velká ance.
Dìlám prý potíe,
:20:42
ale jsem profesionál,
Hal taky, ty taky...
:20:50
Byznys je byznys.
:20:52
Nechat mì pro toho uvanìnýho
hnusáka! To nepochopím!