Hollywood Ending
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:08:01
Prstýnek je krásný. Ten tvar!
Urèitì Hala hodnì stál.

:08:08
-Nemám ho na ruce.
-Já vím.

:08:13
-Proto se asi tak divnì chováš.
-Co všichni máte s mým chováním?

:08:21
My jsme nemìli èas vybrat prsten.
Zašel jsem do ptákovin.

:08:30
A z toho prstýnku støíkala voda.
:08:33
I z našeho manželství
se stal kanadský žertík.

:08:37
Vydržela jsi to dlouho.
:08:40
Setrvaènost drží
dvì tøetiny manželství.

:08:44
Jednu tøetinu drží láska.
:08:46
Proberme další dva týdny.
:08:51
èekám na Ala. Poøád chodí pozdì.
:08:56
-Obìd!
-Al je tady!

:09:00
Chodí pozdì, ale mám ho moc rád!
:09:12
-Co mu vadí?
-Dal mi padáka.

:09:16
-Proè?
-Už se mnou nechce pracovat.

:09:20
O co jde?
:09:22
Prý špatnì tlumoèím,
a jeho práce vypadá nesmyslnì.

:09:28
-Mnì se denní práce líbí.
-Nejsou moc srozumitelné.

:09:32
Øeknìte mu, co øíkám!
:09:44
Mám jít pryè,
jinak nebude toèit.

:09:46
Jeden den nás stojí 150 000.
Vysvìtlete mu to nìjak mile.

:09:59
Mám nápad. Vyhodíme kameramana,
necháme tlumoèníka.


náhled.
hledat.