Hollywood Ending

:16:01

-Milujete se pøi telefonování!
-Ahoj zítra.

:16:07

Ellie, nechoï! Ulož mì jako Al.

:16:12

Je tvùj agent.
Ti dìlají psí kusy.

:16:16

Ellie, no tak...

:16:29

-Bývala jsi tak mateøská.
-A ty infantilní. Co mi zbylo.

:16:33

-V posteli jsi byla vášnivka.
-Já byla z malomìsta,ty na špici.

:16:41

-Proè jsem se tak propadl?
-Proè já takhle dopadla?

:16:47

Trable nemáme poprvé.
Prùšvihù jsme zažili dost.

:16:54

-Takovýhle ne.
-Pamatuju si je.

:16:59

Máme toho za sebou hodnì.

:17:03

Jak jsme prohráli
auto v kostkách?

:17:06

Pohroma! Nevìø muži s plastikou
nosu. To bylo ponížení!

:17:15

V Paøíži jsme v noci poslouchali
jazz a pak nás zabásli.

:17:21

-Co že jsi to provedla?
-Já? Tys kradl v obchodì.

:17:27

Chtìla jsi èokoládový croissant
a já zapomnìl penìženku.

:17:33

Byla jsi tak nároèná!

:17:35

Ne, ty jsi na policajta
mluvil moc familiárnì.

:17:40

Dodnes si pøeju,
abychom spolu žili v Paøíži.

:17:50

Já chtìla, ty sis netroufal.

:17:55

Už je to tak dávno.
Jak se všechno mìní...