:37:01
Kdybych se neopil,
nic bych ti neøekl.
:37:04
-Co neøekl?
-Ty denní práce...
:37:07
-Jaké?
-"Mìsto, které nespí."
:37:12
Vypadají slibnì,
ale nedá se podle nich soudit.
:37:16
Jsou to kousky.
Musíme poèkat na sestøih.
:37:22
-Mì zklamaly.
-Tys je vidìl?
:37:25
-Dost mì zklamaly.
-Val ti vìøil!
:37:32
Jsem éf studia. Nepodlézám
rádoby Orsonu Wellsovi.
:37:38
Dal jsi mu slovo!
Jak jsi to mohl udìlat?
:37:41
Jestli nemá pøedstavu o støihu,
je to prekérní.
:37:48
Nesouhlasím. Ty denní práce...
:37:52
Nedávají smysl. Pohledy kamery,
herci, vystavení scény!
:37:58
-Vìøím jeho instinktu.
-lo o solidní komerèní film.
:38:04
Mìl jsi ho vidìt a hotový.
:38:08
Souhlasil jsem kvùli tobì.
Jinak by tu práci nedostal.
:38:15
Jene tys mu to slíbil,
a podvedls ho.
:38:22
Dìlá z toho zloèin.
Zodpovídám za spoustu penìz.
:38:27
-Øídím studio.
-Já vím, já vím...
:38:32
-Tak jsem tì zklamala já.
-Jak to?
:38:38
Já ty práce vidìla.
Taky mì zaskoèily.
:38:46
Mìla jsem se ti svìøit døív.
:38:51
Jene pùlka u byla natoèená...
:38:56
Val má pøece talent. Co my víme?