:48:03
Nic jsi mi neøekla.
:48:04
Kleplo by tì a Val si nemohl
dovolit pøijít o práci.
:48:11
lo ti o nìj, ne o Galaxii.
:48:16
Vìøila jsem, e to dokáe.
:48:19
-Na place jste se vánivì líbali.
-To kvùli jeho dívce.
:48:25
Vrátila by se k nìmu
a zjistila, e je slepý...
:48:31
-Ty ho zase miluje?
-Ne.
:48:36
Øekni mi pravdu,
teï u je to jedno.
:48:43
Nikdy jsem ho
nepøestala milovat.
:48:49
A to vyjde,
o práci u nezavadí.
:48:54
Naè ten èlánek? Staèí recenze.
:49:01
Na kritiky nedej. Jsou ten
nejnií stupeò kultury.
:49:07
Mají pravdu.
Filmu chybí soudrnost.
:49:11
Herci se motají,
kamera je nezaostøená.
:49:15
O mnì píou horí vìci.
Tak sním dalí krysu.
:49:20
-Snad je Ellie v poøádku.
-Ellie jsem mìl rád.
:49:24
Vezme si
toho neandertálce Yeagera?
:49:27
Byl jsem vánì slepý.
il jsem s ní a neváil si jí.
:49:33
Slepota jako metafora. Dobrý!
:49:41
-Pøedstav si...
-Co?
:49:44
Tvùj film se hrál v Paøíi.
:49:47
Je to prý nejlepí
americký film za padesát let!
:49:51
-Dìlá si srandu?
-Jsi pravý umìlec a génius!
:49:56
Francie urèuje tón
v celé Evropì.
:49:59
Nabízejí ti, abys tam natoèil
milostný pøíbìh.