:33:00
Είναι φοβερός ο Βαλ!
:33:02
`Ηθελα μόνο να
σε καθησυχάσω...
:33:04
Είμαι φιλενάδα του σκηνοθέτη,
κι όμως μπορώ και παίζω.
:33:12
Μορτ, νόμιζα πως
ήσουν στο `Ασπεν!
:33:15
Ξέρεις την `Ελι,
τη μνηστή μου.
:33:21
-Πότε παντρεύεστε;
-Παραμονή Πρωτοχρονιάς.
:33:24
Θεέ μου! Πόσο ρομαντικό!
:33:27
-Συγχαρητήρια για την ταινία.
-Ξέρεις τον Βαλ Γουάξμαν.
:33:31
Του κάναμε αγωγή.
Δεν τέλειωσε την ταινία.
:33:34
Θαύμα! Τώρα ησύχασα!
:33:36
Τα λέμε αύριο, Βαλ.
:33:40
-Θα χάσω την πτήση μου!
-Μη φεύγεις. Είμαι ευάλωτος.
:33:44
Ετοιμάζομαι για την ταινία.
Θα με αδυνατίσουν εκεί.
:33:49
Δεν είσαι υπέρβαρη.
:33:51
Είμαι χοντρή! Και θα
εμφανιστώ με εσώρουχα!
:33:54
-Κι αν σε χρειαστούμε;
-Αργεί η σκηνή μου.
:33:58
-Κι αν σε χρειαστώ εγώ;
-Είσαι μεγάλο παιδί πια.
:34:03
Φοβάμαι να κοιμάμαι
μόνος, το ξέρεις.
:34:07
Φοβάμαι μη γίνει διάρρηξη
και μένω ξύπνιος...
:34:10
...και σκέφτομαι την άβυσσο,
το σκοτάδι, τον θάνατο.
:34:13
Να ποτίζεις τον κάκτο μου!
:34:16
-Να τηλεφωνάς κάθε μέρα.
-Δε γίνεται.
:34:19
Δεν έχουν τηλέφωνα εκεί για
να μην παραγγέλνουμε φαγητά.
:34:26
Πρέπει να φύγω!
:34:35
Θέλουμε να δούμε
τα σκουλαρίκια.
:34:48
`Οντως ο οπερατέρ σου
μιλάει μόνο κινέζικα;
:34:52
Ναι, μανδαρίνικα.
:34:54
Δύσκολο να βρεις Καντονέζο
οπερατέρ σήμερα!
:34:57
Λίγοι, σαν τα εστιατόρια!