1:01:02
-Δεν το φοράω.
-Το ξέρω αυτό.
1:01:05
Νόμισες ότι νόμισα
ότι δεν το φοράς;
1:01:08
Νόμισα ότι αυτό προκαλεί
το παράξενο φέρσιμό σου.
1:01:12
Θαύμα είναι το φέρσιμό μου!
Γιατί το σχολιάζουν όλοι;
1:01:15
Θυμάσαι που ξεχάσαμε ν`αγορά-
σουμε βέρα για τον γάμο μας;
1:01:20
Και πήγα κι αγόρασα μία
από ένα μαγαζί για τρυκ;
1:01:24
`Ηταν δαχτυλίδι για φάρσες
που έριχνε νερό.
1:01:27
Πού να ήξερα ότι φάρσα
θα ήταν κι ο γάμος μας!
1:01:32
Πάντως έμεινες
αρκετά μαζί μου.
1:01:34
Η αδράνεια κρατάει τα 2/3
των γάμων στην Αμερική.
1:01:38
Αλλά το 1/3
το κρατάει η αγάπη.
1:01:41
Ας συζητήσουμε για τα
γυρίσματα και το μοντάζ.
1:01:46
Δεν έχω να συζητήσω τίποτα.
Και τώρα περιμένω τον Αλ.
1:01:50
-Φαγητό!
-Εδώ είναι ο Αλ.
1:01:52
Πάντα αργεί, αλλά είναι
καταπληκτικός. Τον αγαπώ.
1:02:05
-Τι πρόβλημα έχεις;
-Με απολύει.
1:02:11
Δε με θέλει πια.
Θέλει άλλο διερμηνέα.
1:02:15
Πιστεύει ότι κάτι
χάνεται στη μετάφραση.
1:02:19
-Γι`αυτό τα πλάνα είναι κακά.
-Πες του ότι μ`αρέσουν πολύ.
1:02:23
Για να είμαι ειλικρινής,
δεν είναι πολύ σαφή.
1:02:27
Πες του αυτό που
σου είπα να του πεις!
1:02:38
Θέλει να φύγω,
αλλιώς δε δουλεύει.
1:02:40
Με κάθε σεβασμό στον κ.Τσαν,
έχουμε πρόβλημα χρόνου.
1:02:43
Κάθε μέρα κοστίζει $1 50.000.
Εξήγησέ του το ευγενικά.
1:02:52
`Εχω μια ωραία ιδέα!
1:02:55
Απολύουμε τον οπερατέρ
και κρατάμε τον διερμηνέα.
1:02:58
Στάσου, Βαλ.
Ο Εντ έχει δίκιο.