:40:01
- Por favor, lo siento. Lo siento.
- ¿Un hombre o una mujer?
:40:06
- ¿Hola?
- Al, tienes que venir aquí enseguida.
:40:10
¿Por qué? ¿Que sucede? Estoy en el Seder
de mi hermana.
:40:12
Al, tienes que venir aquí.
¡Es una cuestión de vida o muerte!
:40:34
Está abierto. ¡Entra!
:40:38
¿Qué es?
:40:40
¿Qué sucede?
¿Qué estoy haciendo aquí?
:40:42
Al, voy a tratar de explicártelo.
:40:46
Volví a casa, y comencé a hacer
notas en el guión, sabes...
:40:50
porque filmamos el Martes y quise, tú
sabes... entonces comencé a ponerme nervioso.
:40:56
Me senté en el sofá, y comencé a
realizar mis ejercicios de respiración...
:41:01
solo para mantenerme calmado, ¿Sabes?
:41:04
Y funcionaba, empecé a relajarme
y a quedarme dormido.
:41:09
Entonces me dormí un rato.
Después me desperté, Al...
:41:13
y... no veía nada.
:41:16
- ¿Que?
- Quedé ciego. Estoy ciego, Al.
:41:20
¿Que?
:41:22
Soy ciego. Estoy ciego.
No puedo ver.
:41:25
- ¿Qué quieres decir con que no puedes ver?
- ¿Que quiero decir?
:41:27
¿Como aquellos tipos en la calle con
lentes oscuros y acordeones?
:41:32
¿De qué estás hablando?
¿Lo has intentado?
:41:35
Al, no puedes intentarlo y ver.
:41:37
Miras alrededor ves
o no ves. Yo no veo.
:41:41
- ¿Cómo puedes estar ciego?
- ¿Cómo demonios voy a saber cómo puedo estar ciego?
:41:45
- Al, Estoy asustado.
- ¿Que comiste?
:41:49
¿Cual es la diferencia con lo que comí?
:41:51
Tu-tu-tu no puedes perder la visión
por un plato de tofu.
:41:55
- Nu-nunca escuché algo como esto.
- Si. Yo sí.
:41:58
- ¿Recuerdas al actor Harvey Gates?
- ¿Seh?