:02:02
Malgré ma réticence à travailler
avec lui, c'est mon ex-mari.
:02:06
- Val ?
- Val est parfait pour ce film.
:02:09
Elle a raison, c'est son genre.
:02:12
J'adore Val,
mais sauf son respect,
:02:15
c'est un psychotique incompétent.
:02:17
Il n'est pas incompétent.
:02:18
Il faut l'enfermer et jeter la clef.
Et ne prends pas ça mal.
:02:22
On aura 20 millions de dépassement
et même pas de film.
:02:26
J'ai fait un film avec lui
chez Firestone.
:02:28
Il l'a pas fini
et il a fait une dépression.
:02:31
Il était très stressé,
on venait de rompre.
:02:34
Galaxie l'avait viré d'un film
avant mon arrivée à la direction,
:02:38
à cause de ses exigences
outrancières.
:02:40
Il lui fallait une lumière parfaite,
un soleil idéal.
:02:44
Il exigeait qu'on remplace la star.
:02:47
Il voulait retourner les rushes,
virer le cameraman.
:02:50
Il a eu un zona
:02:53
et ils l'ont remplacé
par un autre réalisateur.
:02:55
Pas la peine de me le dire.
:02:56
On était mariés à l'époque.
Mais il y a 10 ans de ça.
:02:59
Ses meilleurs films
datent de 10 ans.
:03:02
Après, il a joué à l'artiste.
:03:04
C'est pas moi qui défendrai
sa folie,
:03:08
parce qu'elle me rendait dingue.
:03:09
Mais Val aime le cinéma et
il est né pour réussir ce film.
:03:14
Il cultive les zonas, les migraines.
Pourquoi se créer un sac de noeuds ?
:03:19
Il s'est calmé, je vous dis.
:03:21
Qui ferait mieux que lui ?
Il a New York dans le sang.
:03:24
Je vais te dire un nom : Ruth.
:03:27
Pas question !
:03:28
Il est génial.
:03:30
On peut l'avoir
et ça sera sans risque.
:03:33
On peut marcher
sur la tête de Martin Ruth.
:03:35
Val ne travaille plus.
On l'aurait pour pas cher.
:03:38
Mais il faudra tout surveiller.
:03:40
On perdra beaucoup plus avec Val.
:03:43
Ellie a raison, c'est le réalisateur
idéal pour ce film.
:03:48
Mais on ne le prendra pas.
Pourquoi chercher les ennuis ?
:03:52
Pourquoi travaillerait-il avec nous,
vu le contexte affectif ?
:03:56
Il ne peut pas se permettre
de faire le difficile.