:50:02
Nem törõdik azzal, hogy bekerüljön a filmiparba. Ha lebukik, nem nagy érvágás számára.
:50:05
- Nos, õ mindig itt van a közelemben. Teljesen természetes, ha...
- Látod?
:50:10
Val, itt vannak a színészek. Csak rád várunk.
:50:13
Ne aggódj. Ne aggódj. Odakísérlek a helyszínre. Nyugi. Nyugi.
:50:16
Itt vagyok. Itt vagyok melletted. Remekül fog menni.
:50:18
Ha... ha ilyen õrülten viselkedem, mindenki észre fogja venni, hogy õrülten viselkedem.
:50:22
Figyelj. Téged azért tisztelnek, mert õrült vagy.
:50:24
Itt a remek alkalom, hogy a hasznodra fordítsd. Vigyázz. Egy lépés. Még egy lépés.
:50:29
Oh, nagyon jó. Hé, megkaphatnánk Mr. Waxman székét?
:50:33
- A rendezõnek szüksége van a székére. Hol van?
- Szék?
:50:35
Köszönöm szépen. Ülj le ide. Nézd csak, a szerencsehozó széked.
:50:39
- Oh.
- Hát nem csodálatos? Ülj le, ülj már le. Lazíts.
:50:43
Akkor jó. Sok szerencsét.
:50:47
- Nem tudok úgy dolgozni, hogy civilek is vannak körülöttem.
- Senki nem fogja figyelni.
:50:52
- Egyébként melyik legyen: ez vagy ez?
- Legyen az.
:50:56
- Ez? Csak azért, mert ez sokkal...
- Igen, az.
:50:59
...élethûbb, ez viszont jobban mutat a vásznon.
:51:01
Nos, használhatja azt is, ha gondolja. De nekem ez jobban tetszik.
:51:04
- Melyik? Az elsõ vagy a második?
- Ez.
:51:07
Azt szeretném, ha a belépõmet a lépcsõ felõl csinálhatnám meg.
:51:13
:51:15
Álljunk meg. Mi... Ki mondta? Ki mondta? Mi folyik itt?
:51:18
- Mit gondol, hogyan csókoljam meg?
- Mi folyik itt?
:51:20
Hogyan csókoljam meg?
:51:24
- Hát tudja, a... a száján.
- Mi van a számmal?
:51:27
- Nem, csókolja csak meg a száján.
- Hat éve nem jártam errefelé.
:51:30
Eredetileg arról volt szó, hogy szenvedélyesen átölelem.
:51:33
Oh, nos, használja mindkét ajkát.
:51:39
Oh, bocsásson meg. Válthatnék önnel néhány szót?
:51:41
- Velem?
- Igen, egy perc az egész.
:51:43
- Hát, már várnak rám.
- Nos, arról lenne szó, hogy a rendezõ...
:51:46
- A rendezõ kért meg, hogy beszéljek önnel. Igen.
- Mr. Waxman?
:51:50
Egy kis mellékes ütné a markát.
:51:52
Nos, ön egy nagyon felelõsségteljes fiatalembernek tûnik. Ugye az?
:51:57
Balra kellene mozgatnia.
:51:59
Azt kívánja tõlem, hogy egyszerre kétfélét csináljak. Nem tudok úgy dolgozni, hogy nem tudom, mit is akar.