Hollywood Ending
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:27:02
Ik pak de telefoon op en zij...
:27:04
Hal, We zijn hier echt goed begonnen.
- Vertel het maar, schatje.

:27:08
Val wil een buitenlandse cameraman,
wat we maar moeten toestaan.

:27:13
Hij heeft een goed visueel idee
waar hij naar toe wil.

:27:16
hij heeft gekozen voor Kow Chan,
een Chinese cameraman...

:27:21
die verbazend werk heeft afgeleverd,
meestal met het Rode Leger.

:27:35
Hij houdt niet van dit hotel.
Hij geeft de voorkeur aan het Sherry.

:27:39
Hal, luister. Val wil Elio Sebastian
als art director.

:27:44
Val zegt dat Elio precies
de straten van New York kent.

:27:48
Elke locatie in het script
moet nog worden gevonden.

:27:51
Dat is geweldig.
Dat bespaart ons een vermogen.
- Met uitzondering van...

:27:54
Times Square en Harlem.
Ik moet Times Square en Harlem nabouwen.

:27:58
We kunnen Times Square en Harlem
niet nabouwen. Met alle respect.

:28:01
Hij wil het Empire State Building bouwen ?
Nee.

:28:05
Alleen de eerste 20 verdiepingen.
- Absoluut niet.

:28:07
Het gebeurt niet, oké ?
Zeg nee. Het gebeurt niet.

:28:11
Goed, ik zorg ervoor.
- Goed. Prima.

:28:13
Hé, luister. Ik mis je.
Hoe is het weer daar ?

:28:17
Het is lekker.
Echt New York sfeer. Grijs en bewolkt.

:28:21
Zo gaat dat.
- Vandaag is de eerste zonnige dag
sinds een hele tijd.

:28:24
Hier is het geweldig.
De hele dag veel zon en helder.

:28:27
Ik moet me haasten. Ze hebben weer
een stukje huidkanker verwijdert...

:28:30
Val, dit is perfect.
Het uitzicht is absoluut perfect.

:28:33
Nee, nee. Hou ik niet van.
We moeten het gewoon nabouwen.

:28:38
Het Central Park nabouwen ?
Ik neem terug wat ik eerder heb gezegd...

:28:41
echte locaties mixen met de set...
- ik wil geen waakhond zijn voor geld...

:28:43
maar als je alles gaat nabouwen,
en ik zeg dit figuurlijk...

:28:46
dan gebeurt dat over mijn lijk...
figuurlijk gesproken.

:28:49
Al goed, dan niet het hele park
dan alleen het waterbassin.

:28:52
Het bassin nabouwen ?
Weet je wat ? Je krijgt een studio...

:28:55
zet er een tank in en vul het met
duizenden liters water. Dat kan ook.

:28:59
En dan... Wacht...
daarachter bomen.


vorige.
volgende.