:39:01
Wat moet dat betekenen ?
- Weet ik niet.
:39:04
Hoelang woon je met die opblaaspop
samen ?
:39:07
Je weet dat ik niet graag alleen slaap.
In hemelsnaam, ik ga niet met haar trouwen.
:39:11
En die opblaaspop heeft een diploma.
:39:15
Waarin ?
Geschiedenis of gym ?
:39:18
Hé, houd alsjeblieft eens op met
die klote opmerkingen.
:39:23
Ik moet dinsdag een film maken.
Ik denk over mijn werk na.
:39:27
Rust wat uit dit weekend, oké ?
:39:30
En ga niet overal rondhangen om je zorgen
te maken wat allemaal mis kan gaan.
:39:33
Maak je geen zorgen.
Ik blijf niet rondhangen.
:39:36
Ik heb alles onder controle, schat.
Deze film zit in de tas.
:39:54
Amanda, wie is het ?
:39:56
Ik weet het niet.
Oom Al, het is voor jou.
:40:00
- Alstublieft, neem me niet kwalijk.
Neem me niet kwalijk.
:40:05
- Hallo ?
- Al, je moet direct hier naar
toe komen.
:40:09
Waarom ? Wat is er aan de hand ?
Ik ben bij mijn zus voor de Seider.
:40:11
Al, je moet hier naar toe komen.
Dit is een zaak van leven of dood !
:40:33
Deur is open. Kom binnen !
:40:37
- Wat is er ?
:40:39
Wat is er aan de hand ?
Waarom moest ik komen ?
:40:41
Al, ik zal proberen het je uit
te leggen.
:40:45
Ik kwam thuis en begon wat aantekeningen
over het script te maken...
:40:49
omdat we dinsdag filmen, en toen
werd ik erg nerveus.
:40:55
Dus ben ik op de bank gaan zitten om,
mijn ademhalingsoefeningen te doen...