Hollywood Ending
prev.
play.
mark.
next.

:01:39
ªtii cine ar fi bun sã regizeze asta...
:01:42
ºi mi-e greu sã o zic pentru cã nu-mi
surâde ideea de a lucra cu el....

:01:45
- dar... fostul meu soþ.
- Val?

:01:48
Val e perfect.
E perfect pentru materialul ãsta.

:01:51
Are dreptate.
Este genul lui de poveste.

:01:53
Uite, îl iubesc pe Val. Îl iubesc.
Dar cu tot respectul...

:01:56
- este un psihopat incompetent.
- Nu e incompetent.

:02:00
Ar trebui sã-l închidã ºi sã arunce cheia.
ªi sã nu nu mã înþelegi greºit.

:02:04
Las-o baltã. O sã avem 20 milioane de dolari
buget dar s-ar putea sã n-avem un film pentru ei.

:02:08
Ai dreptate. Am fãcut ºi eu
un film cu el când am lucrat la Firestone.

:02:10
- Nici mãcar n-a terminat filmul.
- Am fost acolo la Firestone.

:02:12
- A avut o cãdere nervoasã.
- Era foarte stresat. Tocmai ne despãrþiserãm...

:02:16
Iubito, a fost concediat aici la Galaxie
chiar înainte de a fi preluat eu.

:02:20
- Se zice cã cererile lui erau exagerate.
- Este un perfecþionist.

:02:23
Lumina trebuia sã fie perfectã.
Soarele trebuia sã fie perfect.

:02:27
A cerut sã se înlocuiascã
actriþa din rolul principal.

:02:29
A vrut sã filmeze scenele zilnice doar
din douã în douã zile. A concediat un cameraman.

:02:33
La sfârºit, a coborât cu ºindrila.
:02:36
Au oprit filmul ºi au gãsit un alt regizor
sã-l termine...

:02:38
Nu-Nu trebuie sã-mi aminteºti de asta.
Eram mãritatã cu el la vremea aceea.

:02:41
- Ar trebui sã-þi aminteºti.
- A fost acum 10 ani, Hal.

:02:43
Cele mai bune filme ale lui au fost
acum zece ani. Apoi a devenit un adevãrat artist.

:02:48
Ascultaþi, ascultaþi.
Sunt ultima persoanã care ar apãra nebunia aia...

:02:51
pentru cã m-a dus la exasperare.
:02:53
Dar Val þine la filme,
ºi s-a nãscut pentru materialul ãsta.

:02:57
Ellie, ce discutãm noi aici?
:02:59
- ªindrile, dureri de cap. De ce sã deschidem o cutie de viermi?
- Dar s-a maturizat acum.


prev.
next.