Hollywood Ending
prev.
play.
mark.
next.

:17:02
Ale spôsobí to nervozitu.
Mohlo by to, veï viete...

:17:04
dosta poblikum z k¾udu, ako jeho skrytú osobnos.
:17:06
Neviem, èi sa mi to páèi.
:17:08
Mohlo by to by aj so statickou.
Sám si to povedal.

:17:11
Chcem sa vás spýta, a buïte úprimní.
:17:14
Èo keby sme celý film natoèili èierno-bielo?
:17:17
-Preèo?
-Pretože New York je èierno-biele mesto.

:17:21
-Je nasiaknuté èiernou a bielou.
-Na to zabudni!

:17:23
Umenie. Je to kvázy umenie.
:17:27
Nemá niekto aspirín?
Nemᚠaspirín?

:17:29
Tu, skús toto.
Môj bylinkár mi to dal.

:17:33
Ja to môžem natoèi.
Viem... Cítim sa na to.

:17:36
-Vidím ho, možno tak ako "Cole Porterovo Score"?
-Dobre.

:17:41
Premyslíme si to.
:17:44
Porozprávame sa s viacerými
režisérmi a, hmm, dáme ti vedie.

:17:47
Možno Ervin Berlin, alebo èo.
Prekonáš...

:17:50
Myslím, že si to potrebujeme urovna.
:17:52
Viete, keby v tom mal Val
Waxman prsty, to by bolo èo?

:17:56
-Ozveme sa.
-Nemá niekto Xanax?

:17:59
-Zantac. Ja mám tiež vredy.
-Nie Zantac, Xanax.

:18:02
-To je na nieèo iné.
-Môžem s tebou hovori?

:18:09
Poèúvaj Val... Prepáè.
Rada som a zase videla. Naozaj.

:18:14
-Ty mᚠbylinkára?
-Áno. Je to génius.

:18:17
Hej, v Beverly Hills je.
Keby bol v New Yorku, bol by obyèajný.

:18:21
Vieš, tu používame úplne iný systém hodnotenia.
:18:27
Keï sme boli demi, dávali
desa zahranièných filmov týždenne.

:18:32
-Talianske, francúzke...
Ó, talianske filmy. Tie milujem.

:18:37
Val Waxman.
Nejaké odkazy?

:18:41
Ste si istý?
:18:44
Dobre.
:18:46
Videli ste už moju "maèièku"?
Nie je krásna?

:18:49
-Prepáète mi to. -Niè?
-Nie. Niè.

:18:52
Práve sme sa bavili o Alfredovi Hitchcockovi.
:18:54
-Truffaut povedal, že Notorious bol jeho najlepší film.
-Súhlasím. Majstrovský.

:18:58
Èo to hovoríš? Nenávidíš...
Nenávidí ten film. Koniec a vytáèa.


prev.
next.