Hum Tumhare Hain Sanam
prev.
play.
mark.
next.

1:34:12
"Even if you cannot sing,
you must sing"

1:34:19
"In cold water,
you must bathe"

1:34:45
What's happening here?
1:34:48
I couldn't go to sleep.
So I thought I'd sing a song.

1:34:53
A song? You?
1:34:56
Can't I sing?
- Why must you even try?

1:34:59
You can never sing
as well as Suraj does.

1:35:02
He has magic in his voice.
It goes straight to the heart.

1:35:05
Come, let's go to bed."
1:35:08
So Suraj is good?
- Very good. I love his singing.

1:35:12
Now let's go to bed before
the neighbours come gunning for me.

1:35:15
Come on.
- One minute.

1:35:21
What's that?
- Sleeping pills.

1:35:25
I can't go to sleep tonight.
1:35:27
I haven't been able to sleep for
some nights too. Give me a pill.

1:35:30
"One day, I'm going to make you
swallow all the pills."

1:35:33
Give me one.
- You don't need it. Come on.

1:35:39
You swallow sleeping pills and
sing in the middle of the night!

1:35:44
Hold this.
1:35:49
"Have you gone to sleep?
- No, I'm playing games! Big deal!"

1:35:54
What is it?
- What does one pill do?

1:35:57
It gives you a night's sleep.

prev.
next.