:34:00
C'est qui, Nathan ?
:34:02
Quandje travaille,je...
:34:10
C'est hormonal.
:34:12
Je n'y peux rien. Je regrette.
:34:14
Surtoutle corps ?
:34:16
Je fais de l'épilation électrique.
C'estlong.
:34:18
En attendant,je doisme raser.
:34:21
Te raser? Comme un singe ?
:34:23
Les singes se rasentpas, connardl
:34:25
Ne chipotepas.
Tu me comprends.
:34:27
Nathan, nem'en veuxpas.
:34:29
Je ne t'en veuxpas. Ca me dégoûte l
:34:32
Pourtantjesuis toujours lamême...
:34:33
J'aibesoin de réfléchir.
Jesors.
:35:01
Non merci. Je nepeuxplus rien avaler.
:35:05
Enchantée.
:35:09
Veuillez m'excuser, madame.
Cela ne sereproduirapas.
:35:13
Mes complimentsau chef.
:35:14
"L'hirsutisme idiopathique
s'explique par une hyperréactivité
:35:18
"desfollicules à un taux normal
d'androgênes."
:35:26
Commentj'ai pu me mettre là-dedans ?
:35:28
Mafiancée est un homme ? Non.
:35:30
Mais elle m'a menti.
:35:33
Elle ne devrait pas être poilue.
:35:36
Je ne savais pas. Excusez-moi.
:35:39
J'ai des dossiers à récupérer.
:35:42
Désolé de vous avoirfait peur.
J'étais venu réfléchir.
:35:49
Je vous ai raccroché au nez ?
:35:52
J'ai dû appeler au mauvais moment.
:35:54
Je suis désolé.
:35:56
-J'étais distrait.
-Ca va ?