:46:20
Et le travail ?
:46:22
C'est la merde. Catefait plaisir ?
:46:28
Non, ça ne me fait pas plaisir.
:46:34
Excuse-moi.
:46:36
Mon assistant a démissionné.
:46:40
Il m'aidait beaucoup
dans mes recherches.
:46:44
Chéri, je suis désolée.
:46:48
- Tu en trouveras un autre ?
- Sans doute.
:46:51
De toute façon...
:46:54
Je pourrais t'aider.
:46:57
J'ai changé d'avis surtes recherches.
:47:01
C'est un projet magnifique.
:47:03
Tu fais de cette pauvre créature sauvage
:47:05
un être humain.
:47:08
Tu estellement généreux.
:47:11
J'avais vendu ma putain d'âme.
:47:14
Je l'ai laissée vendre son âme.
:47:16
Je l'ai laisséefaire.
:47:19
C'est inexcusable.
:47:21
Maisje pensais
que ça pouvait être bon pourelle.
:47:24
En venant travailleravec Nathan,
:47:26
elle a changé.
Elle était, comment dire...
:47:29
sans âme.