:42:02
Ik wil zijn zoals jij me graag ziet.
Dat is alles wat ik wil.
:42:09
Je bent precies zoals ik je graag zie.
-Echt?
:42:15
Natuurlijk.
:42:17
Ik doe m'n best. De elektro-behandeling
duurt nog maar twee jaar.
:42:22
Mooi.
:42:24
En ik ga op ballet. Moet je m'n
nagels zien. Als 'n echte vrouw.
:42:30
Die kleur staat je goed.
:42:33
Nathan, ik wil 'n kind.
:42:49
Dat is m'n nachtmerrie en ik weet niet
hoe ik het hem moet uitleggen.
:42:58
Het heeft te maken met Lila.
-Op welke manier?
:43:02
Sinds ze over 'n kind begon,
bent u gespannen.
:43:06
Haar lichaamshaar is ook 'n probleem.
-Daar zal ik 's over nadenken.
:43:12
Volgens mij duidt de droom meer op
zorgen over het opvoeden van kinderen.
:43:19
Denk eens na
over je gevoelens voor Lila.
:43:23
Ik hou van Lila.
Ze is geweldig.
:43:27
En zij houdt van mij.
Dat is 'n groot goed.
:43:31
En ze is 'n goed mens.
:43:34
Dat is vrij zeldzaam tegenwoordig.
:43:39
Hoe is het mogelijk dat ik iemand
niet meer liefheb...
:43:42
...vanwege 'n kleine fysieke
onvolkomenheid, als je het al zo noemt?
:43:48
En wat voel je voor Gabrielle?
:43:54
Goedenavond...
:43:58
...dames...