1:19:11
En toen...
1:19:15
...heb ik Nathan neergeschoten.
1:19:18
Toen heeft Lila Nathan vermoord.
1:19:21
Daarna vermoordde Puff mij.
en ik ben gestorven.
1:19:25
Meer weet ik niet.
Hier eindigt m'n verhaal.
1:19:31
Ga ik naar de hemel?
1:19:34
Of wordt het de hel?
1:19:39
Blijf ik hier?
1:19:44
Blijf ik hier
en vertel ik het nog eens?
1:19:59
Wat er met jou is gebeurd,
is net zo goed mijn schuld.
1:20:04
Ik ga mezelf aangeven.
-Ik laat dat niet toe.
1:20:07
Blijf in het bos.
Ik moet dit offer brengen.
1:20:13
Dan zal ik leven voor ons beiden.
1:20:16
Ik zal het meest vrije en trouwe
dier zijn van het hele bos.
1:20:23
Daar reken ik op.
1:20:30
Maar ga eerst
voor het Congres getuigen over...
1:20:37
...de onberekenbaarheid
van de mensheid.
1:20:42
Goed.
1:20:45
Als je denkt dat dat helpt.
1:20:51
Dat is dus m'n verhaal, heren.
1:20:52
Ik kom hier getuigen,
opdat het Amerikaanse volk weet...
1:20:57
...dat er 'n verloren paradijs bestaat.